📚 Ангилал: НИЙГМИЙН АМЬДРАЛЫН БАЙДАЛ
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 52 ☆☆ ДУНД ШАТ : 0 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 0 ALL : 52
•
붐
(boom)
:
어떤 사회 현상이 갑자기 유행하거나 크게 일어나 퍼지는 일.
☆
Нэр үг
🌏 ТЭСРЭЛТ, СЭРГЭЛТ, ОГЦОМ ХӨГЖИЛТ: ямар нэг нийгмийн үзэгдэл гэнэт түгээмэл болох буюу өргөн дэлгэр тархах явдал.
•
친화
(親和)
:
서로 친하게 잘 어울림.
☆
Нэр үг
🌏 ҮЕРХЭЛ, НӨХӨРЛӨЛ: хоорондоо дотно, сайхан нөхөрлөх.
•
상호
(相互)
:
짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽 모두.
☆
Нэр үг
🌏 ХООРОНДОО, ХООРОНДЫН: хосын болон ямар нэгэн харилцаатай тухайн мөн эсрэг этгээдийг багтаасан хоёр тал.
•
대등
(對等)
:
어느 한쪽의 힘이나 능력이 낫거나 못하지 않고 서로 비슷함.
☆
Нэр үг
🌏 ТЭГШ АДИЛ, ТЭГШ БАЙХ, ТЭНЦҮҮ, ТЭГШ БАЙДАЛ: аль нэг талын хүч чадвар нь илүү ч биш дутуу ч биш хоорондоо төстэй байх явдал.
•
어우러지다
:
여럿이 함께 어울려 하나를 이루다.
☆
Үйл үг
🌏 НИЙЛЭХ, ХОЛИЛДОХ: олуулаа нийлэн нэг бүхэл болох.
•
얽히다
:
끈이나 줄 등이 이리저리 엇갈려서 묶이거나 감기다.
☆
Үйл үг
🌏 ХЭРЭГДЭХ, ШИРЭЛДЭХ, ОРООЦОЛДОХ: уяа оосор мэтийн зүйл ийш тийш зөрөлдөн уягдах юмуу бэхлэгдэх.
•
공유
(共有)
:
두 사람 이상이 어떤 것을 함께 가지고 있음.
☆
Нэр үг
🌏 ХАМТЫН ЭЗЭМШИЛ, НИЙТИЙН ЭЗЭМШИЛ: хоёроос дээш хүн ямар нэг зүйлийг хамтдаа эзэмших явдал.
•
고위
(高位)
:
높은 지위.
☆
Нэр үг
🌏 ӨНДӨР АЛБАН ТУШААЛ: дээд албан тушаал.
•
소외
(疏外)
:
어떤 무리에서 멀리하거나 따돌림.
☆
Нэр үг
🌏 ГАДУУРХАЛ: ямар нэгэн бүлгээс холдуулах буюу гадуурхах явдал.
•
핵가족화
(核家族化)
:
한 쌍의 부부와 그들의 미혼 자녀만으로 구성된 소규모 가족으로 되는 현상.
☆
Нэр үг
🌏 ЦӨМ ГЭР БҮЛ: эхнэр нөхөр болон тэдгээрийн өрх тусгаарлаагүй хүүхдүүдээс бүрдсэн цөөн гишүүн бүхий гэр бүл.
•
도덕적
(道德的)
:
도덕에 관한. 또는 도덕 규범에 맞는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ЁС СУРТАХУУНЫ: ёс суртахуунтай холбогдох. мөн ёс суртахууны жишигт таарсан.
•
도립
(道立)
:
공공의 이익을 위하여 도의 예산으로 설립하고 관리함.
☆
Нэр үг
🌏 АЙМГИЙН: олон нийтийн эрх ашгийн төлөө аймгийн төсвөөр байгуулж үйл ажиллагааг нь явуурах.
•
동등
(同等)
:
등급이나 정도가 같음. 또는 그런 등급이나 정도.
☆
Нэр үг
🌏 ТЭГШ, ТЭНЦҮҮ, ТЭГШХЭН, АДИЛ, АДИЛХАН, АДИЛ ТҮВШИН, НЭГ ЗЭРЭГЛЭЛ: зэрэглэл юм уу хэм хэмжээ нь адил байх явдал. мөн тийм зэрэглэл болон хэм хэмжээ.
•
공공연하다
(公公然 하다)
:
숨김이나 거리낌이 없이 모든 사람에게 드러나 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ИЛЭРХИЙ, БҮХНИЙ МЭДЭХ, МЭДЭЭЖИЙН, НЭЭЛТТЭЙ, ИЛ ШУУД: нууж хаасан зүйлгүй олон хүнд ил тод байх.
•
공평하다
(公平 하다)
:
한쪽으로 치우치지 않고 모든 사람에게 고르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 АДИЛ ТЭГШ БАЙХ, ТЭГШ ШУДАРГА БАЙХ: нэг тал руу туйлшралгүй бүх хүнд адилхан байх.
•
절친하다
(切親 하다)
:
매우 친하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ОЙР ДОТНО: маш дотно байх.
•
공익
(公益)
:
사회 전체의 이익.
☆
Нэр үг
🌏 НИЙТИЙН ЭРХ АШИГ, НИЙГМИЙН ОРЛОГО: нийгмийн нийтийн эрх ашиг.
•
도덕적
(道德的)
:
도덕에 관한 것. 또는 도덕 규범에 맞는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ЁС СУРТАХУУНЫ, ЁС СУРТАХУУНТАЙ: ёс суртахуунтай холбогдох зүйл. мөн ёс суртахууны жишигт таарсан зүйл.
•
공립
(公立)
:
지방 자치 단체가 설립하여 운영함. 또는 그런 시설.
☆
Нэр үг
🌏 УЛСААС БАЙГУУЛСАН, УЛСЫН: орон нутгаас байгуулан ажиллуулж буй байгууллага, мөн тийм байгууламж.
•
단결
(團結)
:
여러 사람이 마음과 힘을 한데 합침.
☆
Нэр үг
🌏 НЭГДЭЛ, НЭГДЭХ: олуулаа нэгэн сэтгэлээр хүчээ нэгтгэх явдал.
•
위계질서
(位階秩序)
:
직책이나 지위의 상하 관계에서 마땅히 지켜야 할 차례와 순서.
☆
Нэр үг
🌏 ЭРЭМБЭ ДАРААЛАЛ, АХ ЗАХ: албан хариуцлага gastric cramp) байр суурийн харилцаанд зайлшгүй баримтлах ёстой дэс дараалал буюу эрэмбэ.
•
상호
(相互)
:
짝을 이루거나 관계를 맺고 있는 이쪽과 저쪽이 함께.
☆
Дайвар үг
🌏 ХАРИЛЦАН ХАМТДАА: хосыг бий болгох буюу харилцаатай болж буй хоёр тал хамтдаа.
•
불화
(不和)
:
서로 사이 좋게 어울리지 못함.
☆
Нэр үг
🌏 ТААРАХГҮЙ, МУУДАЛЦАХ, ЗӨРӨХ, ЭВДРЭЛЦЭХ: хоорондоо эв найртай байж чадахгүй байх явдал.
•
공식적
(公式的)
:
공적인 형식이나 내용을 가진.
☆
Тодотгол үг
🌏 АЛБАН ЁСНЫ: албаны хэв маяг бүхий.
•
공중
(公衆)
:
사회의 대부분 사람들.
☆
Нэр үг
🌏 ОЛОН ТҮМЭН, ОЛОН НИЙТ: тухайн нийгмийн дийлэнхи.
•
무소식
(無消息)
:
소식이나 연락이 없음.
☆
Нэр үг
🌏 СУРАГ ЧИМЭЭГҮЙ: сураг чимээ буюу холбоогүй байх явдал.
•
남녀평등
(男女平等)
:
남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음.
☆
Нэр үг
🌏 ЭРЭГТЭЙ ЭМЭГТЭЙЧҮҮДИЙН ТЭГШ БАЙДАЛ: эрэгтэй, эмэгтэй хүн хуулийн эрх буюу нийгмийн хангамж зэрэгт ялгаваргүй байх явдал.
•
계급
(階級)
:
군대나 경찰과 같은 조직 내에서의 지위나 관직 등의 등급.
☆
Нэр үг
🌏 ЗЭРЭГ ДЭВ: цэрэг болон цагдаагийн газрын доторх эрх тушаалын дэв.
•
정답다
(情 답다)
:
따뜻하고 친근한 느낌이 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДОТНО, НӨХӨРСӨГ, ЭЕЛДЭГ, ЭВТЭЙ: дулаан дотно мэдрэмжтэй байх.
•
분열
(分裂)
:
하나의 집단, 단체, 사상 등이 여러 개로 갈라져 나뉨.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАДРАЛ, ХУВААГДАЛ, САРНИЛ: нэг хамт олон, байгууллага, үзэл суртал зэрэг олон хэсэгт хуваагдах явдал.
•
고립
(孤立)
:
다른 곳이나 사람과 교류하지 못하고 혼자 따로 떨어짐.
☆
Нэр үг
🌏 ГАНЦААРДМАЛ, ТУСГААР, САЛАНГИ: өөр газар болон бусад хүмүүстэй харилцаж чадахгүй ганцаараа тусдаа байх явдал.
•
격식
(格式)
:
사회적 모임 등에서 수준이나 분위기에 맞는 일정한 방식.
☆
Нэр үг
🌏 АЛБАН ЁСНЫ БАЙДАЛ: нийгмийн ажил үүрэг гүйцэтгэхэд зүй зохистой арга барил.
•
민간
(民間)
:
일반 사람들 사이.
☆
Нэр үг
🌏 ХҮН АРД, АРД ТҮМЭН: жирийн олон.
•
공식적
(公式的)
:
공식의 형식이나 방식을 취함.
☆
Нэр үг
🌏 АЛБАН ЁСООР: албаны хэв маяг бүхий зүйл.
•
돈독하다
(敦篤 하다)
:
믿음, 의리, 인정 등이 깊고 성실하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГҮН БАТ, ҮНЭНЧ, ГҮНЗГИЙ: итгэл, шударга зан, бусдын зовлонг ойлгодог чанар мэт зүйл гүн бат, үнэнч байх.
•
얽매이다
:
끈이나 줄 등에 이리저리 걸려서 묶이다.
☆
Үйл үг
🌏 ОРООГДОХ, БООГДОХ, УЯГДАХ: уяа оосор мэтийн зүйлд энд тэндээсээ зүүгдэн уягдах.
•
단절
(斷絕)
:
서로 간의 관계를 끊음.
☆
Нэр үг
🌏 ТАСЛАХ: хоорондын харилцаа тасрах явдал.
•
시립
(市立)
:
공공의 이익을 위하여 시의 예산으로 설립하고 관리함.
☆
Нэр үг
🌏 ХОТЫН: олон нийтийн эрх ашгийн төлөө хотын төсвөөс байгуулж, үйл ажиллагааг нь явуулдаг.
•
소속
(所屬)
:
어떤 기관이나 단체에 속함. 또는 속해 있는 사람이나 물건.
☆
Нэр үг
🌏 ХАРЬЯА, ХАРЬЯАТ, ХАРЬЯАЛАЛ: ямар нэгэн албан байгууллагад харьяалагдах явдал. мөн харьяалагдсан хүн буюу эд зүйл.
•
만장일치
(滿場一致)
:
모든 사람의 의견이 같음.
☆
Нэр үг
🌏 САНАЛ НЭГТЭЙ, НЭГ САНАЛААР: бүх хүний санал бодол ижил байх явдал.
•
경쟁률
(競爭率)
:
모집 정원과 지원한 사람의 수를 비교하여 비율로 나타낸 값.
☆
Нэр үг
🌏 ӨРСӨЛДӨӨНИЙ ХУВЬ: шалгаруулан авах хүний тоо болон шалгалтанд орохоор саналаа өгсөн хүмүүсийн тоог харьцуулан хувиар илэрхийлсэн үзүүлэлт.
•
고령화
(高齡化)
:
한 사회의 전체 인구 중 노인의 인구 비율이 높아지는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ХӨГШРӨЛТ: нийт хүн ам дахь өндөр настай иргэдийн эзлэх хувь өндөр байх зүйл.
•
공정
(公正)
:
어느 한쪽으로 이익이나 손해가 치우치지 않고 올바름.
☆
Нэр үг
🌏 ТЭГШ ШУДАРГА, ШУДАРГА: аль нэг нь хожиж аль нэг нь алдалгүйгээр зөв шудрагаар.
•
친분
(親分)
:
아주 가깝고 두터운 정.
☆
Нэр үг
🌏 ДОТНО СЭТГЭЛ, ЭЛГЭМСЭГ СЭТГЭЛ: их ойр, гүн бат сэтгэл.
•
긴밀하다
(緊密 하다)
:
서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДОТНО, ҮЙ ЗАЙГҮЙ, НЯГТ, ДОТНОСОХ: хоорондын харилцаа нь маш ойр, нийцсэн байх.
•
티격태격하다
:
서로 뜻이 맞지 않아 옳고 그름을 따지며 가리다.
☆
Үйл үг
🌏 ТҮР ТАР ХИЙХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ, СӨРГӨЛДӨХ: хоорондоо утга нийцэхгүй зөв, бурууг ялган тооцоолох.
•
서열
(序列)
:
가치나 지위의 높고 낮음에 따라 순서대로 늘어섬. 또는 그 순서.
☆
Нэр үг
🌏 ЗЭРЭГ, ЗИНДАА, ДЭВ: үнэ цэнэ ба байр суурь өндөр намаас шалтгаалан дарааллаар ихсэх явдал. мөн уг дараалал.
•
이름나다
:
세상에 명성이 널리 알려지다.
☆
Үйл үг
🌏 АЛДАРШИХ: дэлхий ертөнцөд алдар нэр нь өргөн танигдах.
•
공존
(共存)
:
두 가지 이상의 현상이나 성질, 사물이 함께 존재함.
☆
Нэр үг
🌏 ЗЭРЭГЦЭН ОРШИХ: хоёроос дээш тооны үзэгдэл болон чанар, эд зүйлс хамт байх.
•
정겹다
(情 겹다)
:
정이 넘칠 만큼 매우 다정하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДАСАХ, ХАЛУУН ДОТНО БАЙХ: дассан сэтгэл дүүрэн бөгөөд ихэд халуун дотно байх.
•
왕따
(王 따)
:
밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히는 일. 또는 그러한 따돌림을 당하는 사람.
☆
Нэр үг
🌏 ГАДУУРХАХ, ГАДУУРХАЛ, ГАДУУРХАГДАГЧ, ГАДУУРХАЛД ӨРТӨГЧ: дургүй болон үзэн ядсан хүнийгээ өөрөө холдуулан юмуу зовоох үйл. мөн тийм байдалд орсон хүн.
•
승승장구
(乘勝長驅)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이긴 기세를 타고 나아가며 계속 이김.
☆
Нэр үг
🌏 ЯЛАГДАШГҮЙ: тулаан, тэмцээн зэрэгт ялсан эрчээрээ үргэлжлүүлэн ялах явдал.
• олон нийтийн соёл (52) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • уур амьсгал (53) • гэрийн ажил (48) • хүн хоорондын харилцаа (255) • байгаль орчны асуудал (226) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (57) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • боловсрол (151) • соёлын харьцуулалт (78) • эдийн засаг, менежмент (273) • барилга байшин (43) • мэндчилэх (17) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол ундны соёл (104) • эд зүйлс худалдан авах (99) • хууль (42) • соёлын ялгаа (47) • хэл (160) • түүх (92) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (52)